miércoles, 15 de diciembre de 2010

John Lennon-Merry Christmas War Is Over

Agus, Yane, Salva, Lucas, Ludmy, Julián and Martín:

I will miss you! merry christmas and happy new year!

Love!
Miss Connie




Me permito las primeras palabras en nuestra lengua; estoy más que satisfecha con el trabajo que hicimos con este blog: ¡Más de cincuenta publicaciones!
Dedicamos dos horas de cada viernes al trabajo en la sala de computación, algunas veces trabajamos la producción escrita, otras veces los programas de dibujo, algunos días practicamos gramática, otros utilizamos juegos en Inglés, y casi siempre nos hicimos un rato para cantar y bailar.

Estoy convencida de que un idioma no es una "herramienta" sino una práctica social, compleja y profunda. Por eso, cuando trabajamos en el aula no sólo aprendemos verbos, adjetivos y sustantivos, aprendemos varios aspectos de una cultura que no es la nuestra,y nos enriquece, haciendo valorar (e inevitablemente comparar) nuestra cultura y nuestro idioma.

Compartimos tres años, los ví llegar en primer grado, cuando fui su profesora de literatura, acompañando a Miss Vero, en segundo grado nos acompañó Miss Cyntia, y este año, la doble escolaridad se reorganizó haciendo que estemos solos. Compartimos todas las mañanas de los últimos tres años, vivimos juntos el nacimiento de Lucio, Lucía y Tiago, el ingreso a primer grado de Lozi, las idas y vueltas de Ludmi, la llegada de Julián y Martín al grupo.

Crecimos.

El martes los ví cantar y no pude, ni quise esconder las lágrimas. ¡Los voy a extrañar! Los quiero mucho

Miss Connie